日本街头粤语版《海阔天空》
乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头。
小时候不识愁滋味的我们,总爱念余光中的这首诗。长大后,我们才慢慢懂得,乡愁可能就是难以忘记的那一家小店、一碗小吃,甚至某一首歌。
[iframe]http://player.youku.com/embed/XMTYwNzcxNzM2OA==[/iframe]
东京街头,一名男子抱着吉他,用日语自弹自唱经典老歌《海阔天空》,熟悉的旋律吸引了一个女孩驻足聆听。唱到间奏,女孩突然情不自禁地跟着唱起了粤语版。接着,令人意外的一幕出现了:
弹唱的男子也迅速切换成粤语,和女孩一起唱!
突如其来地听到乡音,女孩顿时眼泪下来了
这段视频看得网友们也泪奔了,很多人深有同感。很多人也曾有过相似的经历。祖国再远,一首歌让你看到家乡。
“开始并不知道这个女听众是中国人,直到间奏的时候,她跟着唱了粤语,我才转换成粤语,当时她哭的很伤心,唱完我问她,才知道她嫁来日本16年,很思念祖国。她没想到我一个中国人,会漂洋过海到日本东京街头去表演,这让她很感动。”
异乡的人,愿你们安好。
[via]http://www.guancha.cn/Neighbors/2017_02_25_395967_s.shtml[/via]
评论